1 - ...

• (Je le comprends. La situation ici n’était plus tenable. Il a fait ce qu’il avait à faire.)
• (Fuir à un tel moment… Ce n’était franchement pas une bonne idée.)
• (Et je dois dire que je lui en veux un peu d’être parti si brusquement et d’avoir planté notre soirée.)

2 - ...

• Mais c'était sympa, même si, évidemment, j'aurai largement préféré passer cette soirée avec toi. -10
• Mais j'ai passé une excellent soirée en sa compagnie. 

3 - *** Qu’il… enfin, qu’il essaye de profiter de la situation… Pardonne-moi, c’est idiot. ***

• Je trouve ça mignon, que tu sois jaloux. Mais ne t’en fais pas, il a été un parfait gentleman.
• Ça ne te ressemble pas, de jouer les jaloux. Je suis capable de dire non, tu sais.

4 - ...

• En un sens, il a raison, tu ne crois pas ? Après, est-ce que c’est vraiment important, du moment qu’on se raconte le même mensonge… ?
• Quelque part, il y a un fond de vérité, tu ne crois pas ?
• Il faut quand même être sacrément déprimé pour sortir des choses pareille, non ?

5 - *** Désolé… Je n’ai pas trop la tête à commenter les atermoiements de Morgan, là, en fait… ***

• Je comprends… Mais est-ce que c’est vraiment mieux de t’appesantir sur les tiens ?
• Pas de souci, je peux comprendre… J’essayais juste de te changer un peu les idées en parlant d’autre chose…

1 - ...

• Tu vois que tu aurais dû choisir le repas avec moi. Tu serais en meilleur état.
• Hé oui, Castiel, quand on veut jouer les rock stars, on assume !

2 - ...

• Et j’ai passé une excellente soirée en sa compagnie. Donc rassure-toi, je ne t’en veux plus.
• Bon, évidemment, j’aurais préféré passer la soirée avec toi, mais c’était tout de même très sympa.

3 - Ah oui ? Le café… ou la tenancière ?

• Castiel… Ne me dis pas que tu es jaloux ? Je croyais qu’on était au-dessus de ça…
• Ah non, non, je t’assure. Si tu le connaissais, tu saurais qu’aucune femme ne peut rivaliser avec le café, à ses yeux.

4 - ...

• Il faut quand même être sacrément déprimé pour sortir un truc pareil, non ?
• Je vois ce qu’il veut dire mais… Dans le fond, est-ce que c’est vraiment important ?
• Qu’est-ce que tu en penses… ? Parfois… Je me dis qu’il y a de ça, au fond…

5 - Je suis désolé, j’ai ce morceau dans la tête, et je sens que je ne suis pas loin d’un truc, là…

• Bon, vas-y… Je te connais, tant que tu n’auras pas fini, je parlerai à un mur.
• Tu as déjà passé toute la journée au studio. C’est trop te demander que de m’écouter cinq minutes ?

6 - ...

• Après tout, je l’aime bien et c’est une bonne employée, d’habitude. Et puis je pense qu’elle a compris la leçon.
• En y repensant, je me dis que j’aurais peut-être dû être plus ferme. Je m’en veux un peu de m’être laissée convaincre.

7 - Je suis désolé. On n’a pas trop eu le temps de causer de toi. J’espère que ça va.

• Pour tout te dire, c’est un peu compliqué, en ce moment…
• Oui, oui, globalement, ça va plutôt bien, ne t’en fais pas !

1 - ...

• (Mais il faut que je me fasse à l’idée que je passerai toujours après son boulot…)
• (Mais il n’a pas eu le choix, je ne peux pas lui en vouloir…)

2 - ...

• (Il y a peut-être de ça. Mais, au fond, est-ce que c’est grave, si les deux se racontent le même mensonge… ?)
• (Je me demande s’il n’a pas raison, au fond…)
• (Bon… c’est très poétique, mais il faut quand même être sacrément déprimé pour sortir un truc pareil.)

3 - ...

• Et il a fait tout son possible pour que je ne t’en veuille pas trop de m’avoir planté aussi sèchement.
• Et il a été un parfait cavalier. De sorte que je ne t’en veux plus du tout de m’avoir posé un lapin.

4 - (Si vous avez renvoyé Dambi) ...

• Je lui ai dit que ce n’était pas la peine de revenir. ILLUSTRATION
• Je l’ai renvoyée. Mais je me demande si je n’ai pas été un peu dure avec elle…

4bis - (Si vous avez gardé Dambi) ...

• En y repensant, je me dis que j'aurai dû être plus ferme. ILLUSTRATION
• Après tout, je l'aime bien et c'est une bonne employée d'habitude.

1 - Tu tombes bien. Je voulais te dire… À propos de la livraison, de l’autre jour… Je suis super désolé ! Ça a été l’enfer, et…

• Relax… c’était juste une livraison, hein. Il y a plus grave.
• Ça ira pour cette fois, mais la prochaine fois, il serait bien que tu me préviennes, au moins.

2 - Parfois, je me dis que ma mère avait raison. Peut-être que j’aurais dû l’écouter… et oublier cette idée de gâteaux.

• Mais ta mère a fini par accepter ton choix, Hyun ! Tu ne vas pas faire machine arrière maintenant !
• Tu ne crois pas qu’il est là, le problème, plutôt ? Tu es grand, Hyun. Tu ne peux pas laisser l’avis de ta mère compter à ce point !

3 - Mais je n’avais pas le choix. Si je veux que Kawaii Cakes décolle…

• Je comprends… Je ne te cache pas que ça m’a déçue, sur le moment, mais je sais que c’est dur pour toi.
• On a toujours le choix. Tu as simplement fait celui d’annuler notre dîner.

4 - ...

• En fait, tu devrais plutôt le remercier. Grâce à lui, j’ai passé une bonne soirée, et je ne t’en voulais plus du tout en rentrant.
• Évidemment que j’aurais préféré y aller avec toi. Mais tu n’étais pas là…

5 - On peut se demander si c’est vraiment le café qui l’intéresse à ce point…

• Ou on peut se demander si tu as vraiment confiance en moi…
• Mais arrête avec ça ! Quand je pense qu’il a pris ta défense quand on discutait de tout ça…

6 - ...

• Quelque part, il y a un fond de vérité, tu ne crois pas ?
• Il faut quand même être sacrément déprimé pour sortir des choses pareille, non ?
• En un sens, il a raison, tu ne crois pas ? Après, est-ce que c’est vraiment important, du moment qu’on se raconte le même mensonge… ?

7 - ...

• (Je vais juste le couvrir d’un plaid. Il ne manquerait plus qu’il attrape froid…)
• Hyun ! Réveille-toi ! Il faut que tu dînes avant de dormir.

8 - ...

• Je lui ai dit que ce n’était pas la peine de revenir. J’ai bien fait, non ? Je sais que c’est ta sœur mais…
• Je l’ai renvoyée. Mais je me demande si je n’ai pas été un peu dure avec elle… C’est tout de même ta sœur…